Per prima cosa tranquillizziamo gli animalisti, il sottocitato cane non è stato soppresso a mezzanotte, come insinua il subdolo CapoRedattore, ma solamente restituito, in effetti a mezzanotte, ai legittimi proprietari di ritorno dalla montagna, con grande giubilo di tutte le parti in causa.
Premesso questo, occupiamoci della partita, questa cronaca in onore del fenomeno del momento il gruppo nato su Facebook in questo weekend, SEI DI PESARO SE……..che ha raggiunto oltre 7000 iscritti in due giorni, inondando il social network di orgoglio pesarese, verrà redatta interamente in dialetto…………….. (chiedo scusa fin d’ora ai puristi del vernacolo, per i passaggi non proprio ortodossi).
Ben gem
Alora, al uscita dei spoiatoi, ciartrovem sa le squedre fatt, da na part sa la maia bianca, Abel , Trebb, Rigu, Pontrell e Gianluca ( el fiol dlo Scef), da clatra sa la maia scura ermi me, Att, Davi, Frecciarossa e el Max.
Me a l’ho dett subit a Att, …….ma chi ha fatt le squedre ?? vara che a sem parecchi piò scars……………………e Att m’ha rispost ……forse se (se sta per si ..NDR) , ma a fem n’inpresa ………………… N’inpresa?? Ma cot dic ma che a chiappem na stranida, altra ch’impresa. Q uel ca no capit parchè me a fnisc sempre tle squedre can ha da fè le impres. Me pare cla storia de quella che l’ha sgheta mezza pesre e me a so sempre da clatra part………………evabbè.
Com previst an ce steda partida, a part un momentin che a sem stet in vantagg par 3 a 1, ma che l’è duret propri poc, se t pens che da 3 a 1 sem passet dritt dritt al 3 a 7. Me par che l’ è fnita 10 o 11 a 5 ……..insomma un macell a poc.
Passemmi alle pagell
PERDENT
Max
El fa quel chel po’, all’inizi s’è anca sgulet par richiamè i suoi in difesa, ha anca paret calcò, ma insomma gli arriveva davant a frott, en c’era tant da fe’. ASSOLT
ATT
Anca lo, ha luttett (lottaATTO in italiano), ha cors, ce l’ha messa totta, ma raschiè Trebbi in ste period l’è dura . COLPEVOL ( de com ha fet le squedre)
ITALO FRECCIAROSSA
El daven in formissima………………………..sincerament , en cne sem incort. COLPEVOL
SCEF
Al rientri da do settmen d’assenza par el mal de schina, el gioca sal fren a men tiret, insomma magari en cambia tant, ma un cuncinin mei di solit è. COLPEVOL ( ricorrerà in Appell)
DAVI
Prived del suffisso Bravo, fin a quand o artrova na condizion fisica decent taca a corra un cuncinin o arcmincia a segnè come feva na volta. COLPEVOL
VITTORIOS
ABEL
al rientre dop un mes par n’insaccata a un dit, l’ha fatta longa che parea foss dventat Capitan Uncin, tut summett ha passed na sereta tranquila
RIGU
Dal nom potria sembre’ en giucador rumeno, invece l’era el Vecchi Rigu ancora più zit del solit, forse par fè la part anca de clatre chiaccheron de Leonard che stavolta n’è vnut…………anso parchè. In difesa l’ha giochet ben, com al solit, in attacc ha sbagliet di gol ch’an se po’ creda, ma insomma né quel che se chied al vecchio Rigu
PONTRELL
Par la traduzion dl articol en puglies, po’ pruvà su Gugol Traduttor, ma a la veg dura, comunq l’ha fatt più che la su part, ha difes, dat cle solit dic capoccett e anca attacched quand potea
GIANLUCA
El ragazz l’ha gioched ben, ha fatt men casin del solit, ha segnet qalc gollett e insomma l’ha aiutet la su squedra un bel po’
TREBB
El segna a ripetizion e corr un bel po’, stavolta ana’ manca bsogn de litighè sai ragazzett ….
NB …..camadò che fadiga scriva en dialett, an credeva sigur , i purist del vernacol sarvolteran tel let, ma co ve dev di’…………..a ciò pruvet
